Latest Issue

The Bible without God

The Canongate Bible books are the reductio ad absurdum of protestantism. Do we really care whether Fay Weldon likes St Paul?

By Edward Skidelsky   December 1998

Church goers are outraged, but the publisher, Canongate, is only making explicit what has long been acknowledged by all sides: the King James Bible belongs to literature, not religion. The Church of England admitted as much when it made the Revised Standard Version its translation of preference. And stalwart atheists of my parents’ generation lament the fact that “no one reads the King James any more.” Culture and religion have come apart; those who read the Bible for its prose and those who read it for its truth are two separate groups.

But for all its avowed secularism, Canongate’s publication…

Register today to continue reading

You’ve hit your limit of three articles in the last 30 days. To get seven more, simply enter your email address below.

You’ll also receive our free e-book Prospect’s Top Thinkers 2020 and our newsletter with the best new writing on politics, economics, literature and the arts.

Prospect may process your personal information for our legitimate business purposes, to provide you with newsletters, subscription offers and other relevant information.

Click here to learn more about these purposes and how we use your data. You will be able to opt-out of further contact on the next page and in all our communications.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

We want to hear what you think about this article. Submit a letter to

More From Prospect