Magazine
Latest Issue

Words that think for us: Take some dictation

Totalitarian-style language is creeping westwards

By Edward Skidelsky   November 2010

Totalitarian states are, without exception, bores. They express themselves at great length and with extreme monotony of diction. The Russian dissident Andrei Sinyavsky spoke of “the sacred language of the Soviet state… cleansed of everything but stock phrases and strictly established forms.”  Such uniformity had, of course, a political purpose. Words in Soviet Russia did not so much describe as replace reality. Things that could not be expressed in the correct formulae did not exist.

But it was Maoist China that set the record for linguistic standardisation. “One single incorrect formulation, and the whole nation will decline,” wrote Mao. Choice…

Register today to continue reading

You’ve hit your limit of three articles in the last 30 days. To get seven more, simply enter your email address below.

You’ll also receive our free e-book Prospect’s Top Thinkers 2020 and our newsletter with the best new writing on politics, economics, literature and the arts.

Prospect may process your personal information for our legitimate business purposes, to provide you with newsletters, subscription offers and other relevant information.

Click here to learn more about these purposes and how we use your data. You will be able to opt-out of further contact on the next page and in all our communications.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

We want to hear what you think about this article. Submit a letter to letters@prospect-magazine.co.uk

More From Prospect