Magazine
Latest Issue

The unforgivable truth

One of Israel's great national authors can finally be read in English. Sixty years after Israel's birth, his words remain resonant

By Ruth Padel   June 2008

Khirbet Khizeh by S Yizhar (Ibis, $16.95)

Preliminaries by S Yizhar (Toby Press, £14.99)

Samuel Beckett’s novel Molloy, a central text in the modernist canon, was published in 1951. Two years earlier, an equally powerful modernist novella, Khirbet Kizeh, appeared from the Israeli writer Yizhar Smilansky (who took the pen name S Yizhar), writing not in French, like Beckett, but in Hebrew, an ancient tongue reforged as a spoken language less than 100 years earlier. Yizhar was born in 1916 in Ottoman Palestine, the son of an idealistic Russian immigrant who farmed by day and wrote journalism at night. Khirbet…

Register today to continue reading

You’ve hit your limit of three articles in the last 30 days. To get seven more, simply enter your email address below.

You’ll also receive our free e-book Prospect’s Top Thinkers 2020 and our newsletter with the best new writing on politics, economics, literature and the arts.

Prospect may process your personal information for our legitimate business purposes, to provide you with newsletters, subscription offers and other relevant information.

Click here to learn more about these purposes and how we use your data. You will be able to opt-out of further contact on the next page and in all our communications.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

We want to hear what you think about this article. Submit a letter to letters@prospect-magazine.co.uk

More From Prospect