After the financial crisis, governments staved off a second Great Depression - too well. This triumph let them duck tough reforms. Until now.